La tormenta tropical «Edouard», que se formó el domingo por la noche en el norte del océano Atlántico, se degradó esta tarde en una tormenta postropical durante su paso hacia el noreste, con una velocidad de traslación de cerca de 61 kilómetros por hora.
Según el más reciente y último parte sobre «Edouard» del Centro Nacional de Huracanes (NHC), este organismo ahora debilitado no ofrece peligro para ninguna zona terrestre.
Aunque como formación se ha degradado, todavía «Edouard» posee vientos máximos sostenidos de alrededor de 75 kilómetros por hora, indica el NHC, que tiene su sede en Florida (EU).
A las 5:00 de la tarde (9:00 GMT), la tormenta fue localizada a 715 kilómetros al sureste de cabo Race, ubicado en la isla de Terranova (Canadá).
El NHC no pronostica un cambio significativo en su fuerza antes de que «Edouard» sea absorbido «en un límite frontal más grande» este martes.