Salman Rushdie. La penúltima hora.
Random House, Barcelona, España.
264 páginas, 2026
DAVID MARKLIMO
Salman Rushdie no empezó escribiendo novelas. Empezó siendo una voz que se negó a callar. Desde 1989, cuando el ayatolá Jomeini firmó su condena a muerte por Los versos satánicos, el escritor pasó de ser autor a convertirse en símbolo: el hombre cuya pluma era considerada más peligrosa que un arma. Durante décadas vivió escondido, bajo nombre falso, escoltado permanentemente, mientras traductores y editores de su obra eran asesinados o atacados por el mero hecho de difundirla. En agosto de 2022, ya con más de setenta años, un fanático lo apuñaló en Chautauqua, Nueva York, cuando se disponía a hablar del refugio que el mundo ofrece a los escritores perseguidos. Perdió un ojo. No perdió la voz. Pocas veces la tensión entre la palabra y el cuchillo se ha visto con tanta crudeza.
Hasta ahí la biografía que todos conocemos. Lo que sorprende es La penúltima hora: un libro crepuscular que no es sombrío. Un hombre que ha visto la muerte de cerca dos veces —la fatwa, el cuchillo—, que ronda los ochenta años, decide sentarse a escribir sobre el ocaso sin rabia ni lamentos. Por eso cada libro suyo es algo más que literatura: es un acto de afirmación. Él mismo lo ha dicho con todas las letras: la libertad de expresión no es una libertad más entre otras, es la vida misma. No la última hora, sino la penúltima. Todavía queda tiempo para contar.
Y lo que nos cuenta son relatos e historias, con ese hechizo similar al de Las mil y una noches. En En el sur, la simpática relación de dos viejos siempre en disputa pero unidos por sus circunstancias, con la emotividad en apariencia enterrada bajo el mal humor; en El viejo de la piazza, una fábula metafórica que dibuja, desde esa misma vejez, nada menos que nuestra historia reciente. La intérprete de Kahani es donde el estilo de Las mil y una noches se funde con el aire de Bollywood: historia galante, elementos mágicos, puro oficio. Y en Finado, con rasgos quizá autobiográficos o auto-bibliográficos, aparece el escritor al final de sus días, o un poco más allá de ese final: el humor sobrevuela la narración sin esconder las heridas de un pasado trágico, no del todo cicatrizadas, por las que sigue siendo necesario reclamar justicia. Es imposible no pensar en el autor y su vida.
En Oklahoma, un escritor en su declinar, con la trayectoria interrumpida por algún suceso no desvelado, y un intenso diálogo, con pie en la América de Kafka, entre Goya y El Bosco. Distintos puntos de vista desde los que mirarse, como escritor y como persona, confundidos en un argumento brillante, sin perder de vista las obsesiones de esta etapa: la muerte y la locura, sí, pero también la búsqueda del sosiego, de la verdad, de esa parcela posible de bienestar que la vida, quizá, concede al final. Hay temas muy de su obra, grandes preguntas: ¿nos dejamos llevar hacia la muerte o nos resistimos a ella? ¿Cómo nos despedimos de los lugares que han sido nuestro hogar? Incluso podríamos decir que son reflexiones sobre la muerte y el legado, la identidad y la pertenencia
Y ahí está la paradoja luminosa de este libro: que el escritor más amenazado del mundo no haya escrito un aullido, sino una sonrisa. Tras Cuchillo, el testimonio descarnado del atentado, Rushdie regresa a la ficción con la serenidad del que ha hecho las paces —no con sus enemigos, sino con su oficio. Sheherezada contaba historias cada noche para ganarse la siguiente. Rushdie lleva casi cuarenta años haciendo lo mismo, porque le dejaron claro que su vida dependía de callarse, y eligió hablar. Él mismo ha escrito que una novela no detiene una bala, pero puede dar testimonio. La penúltima hora es exactamente eso: el testimonio de un superviviente que, en lugar de aullar, recuerda, imagina, ríe.
Mientras Rushdie siga contando, sabremos que la palabra sigue en pie. Y cuando se calle —ojalá que tarde aún muchos años—, nos quedarán sus historias: la victoria, pequeña e inmensa, del que no se calló.
